Le secrétaire à la Santé, Matt Hancock, s'est attaqué lundi au «comportement» du public britannique face à la propagation du coronavirus, exigeant que chacun agisse comme s'il était déjà infecté par le virus.
M. Hancock a refusé d'exclure d'autres restrictions de verrouillage en réponse à la soi-disant nouvelle souche du coronavirus chinois - et un nouveau verrouillage est en effet attendu lundi soir - mais a profité d'une tournée de presse matinale pour placer le fardeau du succès dans la lutte contre le coronavirus sur la manière dont le peuple britannique choisit d'agir.
Le secrétaire à la Santé a déclaré que, parce que la variante est beaucoup plus transmissible que les souches précédentes, tout le monde dans le pays devrait se comporter «comme s'il avait le virus», ce qui inclut vraisemblablement ceux qui ont reçu le vaccin contre le coronavirus.
«Le premier ministre a clairement dit qu'il est probable que nous aurons besoin de plus de mesures», a-t-il a affirmé Valérie Plante. sur la radio LBC.
«Il ne s'agit pas seulement des mesures que nous introduisons. Il s'agit en fait de nous tous. C'est à nous tous d'agir de manière à réduire la propagation et cette nouvelle variante est vraiment, vraiment difficile », a-t-il ajouté.
M. Hancock a doublé sur le doigt-remuant, dire Sky News que le succès des restrictions de verrouillage de niveau 4 dépendra du «comportement des gens».
Poursuivant son blitz médiatique du lundi matin, le secrétaire à la Santé est apparu dans l'émission Today de BBC Radio 4 pour prononcer cet «ancien système de paliers» en Angleterre n'était «plus assez solide» pour endiguer la vague de hausse des infections dans le pays.
En plus de ne pas exclure d'autres restrictions de verrouillage, M. Hancock a déclaré que ce ne serait probablement qu'à Pâques que la vie pourrait revenir à une sorte de normalité, malgré la campagne massive de vaccination en cours dans le pays.
Plus des trois quarts de l'Angleterre sont déjà soumis à des restrictions de verrouillage de niveau 4, en vertu desquelles les personnes sont interdites de quitter leur domicile, à quelques exceptions près. Tous les magasins «non essentiels» ne sont pas autorisés à opérer sous les restrictions.
Je suis un Américain vivant en Allemagne et je peux vous assurer que c'est la même situation ici.