Même si la collecte massive des enregistrements téléphoniques des Américains est terminée, les appels et les courriels sont toujours balayés par le travail de surveillance américain ciblant les étrangers. Le Congrès fait un nouvel élan pour savoir combien.
Six républicains et huit démocrates du comité judiciaire de la Chambre ont demandé au plus haut responsable du renseignement du pays le nombre de courriels et d'appels téléphoniques américains recueillis dans le cadre de programmes autorisés par l'article 702 de la loi sur la surveillance des renseignements étrangers.
Les programmes ciblent les étrangers, mais les communications nationales sont parfois balayées. Ils ont d'abord été révélés au public par Edward Snowden, qui a divulgué des fichiers de l'Agence de sécurité nationale.
«Le public américain a sûrement droit à une idée du nombre de nos communications qui sont balayées par ces programmes», ont écrit les membres du comité dans leur lettre du 22 avril au directeur du renseignement national, James Clapper.
Ils n'étaient pas les premiers à demander les informations.
Au cours des cinq dernières années, Democratic Sens. Ron Wyden de l’Oregon et Tom Udall du Nouveau-Mexique l’ont demandé à plusieurs reprises. En octobre dernier, une coalition de plus de groupes de défense des libertés civiles 30 avait écrit à Clapper à la recherche d'informations. Insatisfaits de la réponse reçue, ils lui ont écrit à nouveau en janvier.
Les responsables du renseignement ont tenté d'apaiser les inquiétudes du Congrès et d'autres en disant que toutes les communications nationales collectées étaient «accessoires» au ciblage des étrangers. Selon eux, l'article 702 permet au gouvernement de cibler uniquement les personnes non américaines dont on pense raisonnablement qu'elles se trouvent en dehors des États-Unis. Ils disent que la loi interdit explicitement au gouvernement de cibler un étranger pour acquérir les communications d'un Américain ou de quelqu'un aux États-Unis.Mais ils disent que les agences de renseignement sont autorisées en vertu de l'article 702 à interroger les communications effectuées avec des personnes américaines dans certains cas avec certaines approbations.
À la fin du mois dernier, Clapper a déclaré que les agences de renseignement étudiaient plusieurs options pour fournir une estimation et feraient de leur mieux pour proposer un chiffre.
«Cet outil est un formidable producteur de renseignements critiques pour ce pays et nos alliés», a récemment déclaré Clapper au sujet du besoin continu des programmes de la Section 702.
Il n'a pas précisé dans quel délai une estimation pourrait être publiée et a averti que «toute méthodologie que nous proposerons ne sera pas entièrement satisfaisante pour toutes les parties».
Les membres du Congrès sont des Wimps tellement impies qu'ils ont peur de leur propre Ombre. Regardez ces belettes, elles sont très douées pour prendre les ordres de leurs maîtres et enseigner à obéir. Tous les membres de Brain Dead se pavanent comme s'ils étaient quelqu'un, mais ce ne sont que les éléments les plus bas de notre société. Leur cote d'approbation est maintenant d'environ 5. Est-ce quelque chose dont on peut être fier?