Les maisons de soins infirmiers choquées par les données COVID-19 `` incroyablement fausses ''

Lorsque l'administrateur du Saugus Rehab and Nursing Center à Saugus, Massachusetts, a appris qu'un nouveau régime d'assurance-maladie website a déclaré que son établissement avait 794 cas confirmés de COVID-19 - le deuxième plus élevé du pays - et 281 cas parmi le personnel, a-t-elle haleté.

"Oh mon Dieu. D'où viennent-ils ces chiffres? » dit Joséphine Ajayi. «Cela n'a aucun sens.»

Ce ne sont pas les chiffres que son établissement a signalés au réseau national de sécurité des soins de santé du CDC, conformément aux nouvelles règles des Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), a-t-elle déclaré.

Ajayi a déclaré que son établissement de 80 lits avait en fait signalé que 45 résidents avaient été testés positifs et que cinq résidents étaient décédés, bien que le site Web de la CMS n'ait montré aucun décès de Saugus. Environ 19 membres du personnel ont été testés positifs pour le virus et la plupart sont retournés au travail, a-t-elle déclaré.

Les responsables d'établissements de soins infirmiers qualifiés à travers le pays ont déclaré lundi qu'ils étaient choqués de voir leurs données rapportées de manière inexacte - d'une manière extravagante dans certains cas, comme au domicile Saugus - sur le nouveau site Web public de la CMS lancé jeudi. Les chiffres effraient les familles, nuisent à leur réputation et, dans certains cas, sont physiquement impossibles, compte tenu du nombre de lits ou du personnel dans leurs installations, ont-ils déclaré.

CMS a approuvé une règle finale provisoire le 1er mai exigeant que plus de 15,000 31 maisons de soins infirmiers recevant un remboursement Medicare ou Medicaid déclarent les données COVID avant le XNUMX mai et chaque semaine à l'avenir.

Les données remplissent 56 colonnes détaillant les résidents, le personnel, les tests et l'équipement infectés par le COVID-19, remontant au moins au 1er mai. Jeudi, CMS a déclaré que 88% des maisons de soins infirmiers du pays avaient signalé. À la suite d'une période de grâce terminée le 7 juin, ils risquent des amendes de 1,000 $ et plus pour chaque semaine où ils ne mettent pas à jour leurs données.

Mais dans de nombreux cas, les responsables des maisons de soins infirmiers ont déclaré que leurs données étaient en quelque sorte brouillées, soit parce que le personnel des maisons de soins infirmiers a déclaré dans les mauvaises colonnes, soit parce que les chiffres ont été mal chargés quelque part entre le CDC et le CMS.

Par exemple, le Southern Pointe Living Center à Colbert, Oklahoma, avec 95 lits, aurait eu 339 résidents décédés du COVID-19, mais aucun cas confirmé ou suspecté.

«Nous n'avons perdu personne et nous n'avons eu aucun cas [COVID-19] dans le bâtiment», a déclaré une femme s'identifiant comme assistante à Southern Pointe mais qui a refusé de donner son nom complet. Le lendemain de la publication des données par CMS, vendredi, elle a déclaré que quelqu'un du CDC avait appelé l'établissement pour demander si leurs numéros étaient corrects, comme indiqué, «et nous leur avons dit non».

Elle a ajouté: "Je ne sais pas comment cela s'est passé mais c'est une erreur de leur part." Mardi matin, les données affichées n'avaient pas été corrigées.

«Incroyablement faux»

MedPage aujourd'hui a d'abord appris les inexactitudes peu de temps après publier un article vendredi sur la nouvelle base de données publique. Dans cet article se trouvait une liste (supprimée depuis) ​​des «valeurs aberrantes» - celles avec le plus grand nombre de cas et de décès parmi les résidents et le personnel - qui comprenait le Dellridge Health and Rehabilitation Center à Paramus, New Jersey. Les données de la CMS ont indiqué qu'elle avait le plus de décès par COVID-19 de toutes les maisons de soins infirmiers du pays à 753.

Ce chiffre est «incroyablement faux», a écrit Jonathan Mechaly, directeur marketing de Dellridge, dans un e-mail frénétique. «Nous sommes un centre de 90 lits et avons eu moins de 20 morts !! Comment signalez-vous ces chiffres inexacts? »

Après un téléchargement des données, un tri rapide des colonnes révèle facilement des totaux extrêmes dans diverses catégories. Mais personne n'a appelé ces maisons de soins infirmiers avant que les données ne soient publiées pour vérifier deux fois, par exemple, lorsqu'il a été démontré que le Smith Village de 100 lits à Chicago avait 1,105 cas confirmés de COVID-19 parmi les résidents et 955 cas confirmés de COVID-19 parmi le personnel, le plus à la campagne.

«Nous avons apparemment mal lu les instructions, qui n'étaient pas très claires», a déclaré Yahaira Ramirez, directrice des opérations cliniques de Smith Village. MedPage aujourd'hui. L'établissement n'a enregistré que 38 cas positifs parmi les résidents et 14 décès, et parmi le personnel, 37 cas positifs ou suspects, mais aucun décès, a-t-elle déclaré. Mais au lieu d'apparaître comme un total, ces chiffres semblaient en quelque sorte comme s'il y avait des cas supplémentaires chaque jour en mai. Personne n'a attrapé l'erreur.

Il aurait été utile que quelqu'un de l'une ou l'autre agence ait au moins vérifié les valeurs aberrantes les plus élevées avant de publier, a déclaré Ramirez. «Nous avons essayé de respecter de nombreuses directives (de) CMS et CDC, mais cela a été difficile. Vous parlez à différentes personnes et vous obtenez une réponse différente. Malheureusement, je ne suis pas surpris qu'ils n'aient pas contacté. "

Lire l'histoire complète ici…