China Redux: les blocages de COVID reviennent pour lutter contre une nouvelle épidémie

Quartiers sous confinement strict. Des milliers de personnes en quarantaine. Des millions de personnes testées en quelques jours seulement. Les arrivées d'outre-mer sont enfermées pendant des semaines et parfois des mois.

La Chine a suivi des variantes de cette formule pour lutter contre le coronavirus pendant plus d'un an – et une nouvelle épidémie suggère qu'ils pourraient faire partie de la vie chinoise pendant un certain temps à venir.

La Chine a semblé maîtriser le coronavirus il y a près d'un an. Mais des centaines de millions de Chinois ne sont toujours pas vaccinés. De nouvelles variantes du coronavirus sont apparues et des questions subsistent quant à savoir si les vaccins fabriqués par la Chine peuvent les arrêter.

Les derniers cas ont été découverts à Guangzhou, capitale de la province méridionale du Guangdong. Les autorités ont accusé le Variante delta, Qui présente causé de nombreuses pertes de vie en Inde.

La ville a testé la quasi-totalité de ses 18.7 millions d'habitants entre dimanche et mardi, dont certains pour la deuxième fois. Il a également mis des quartiers de plus de 180,000 XNUMX habitants au total en lock-out, pratiquement personne n'est autorisé à sortir, sauf pour des tests médicaux.

Les premières infections semblent avoir sauté d'une personne à l'autre dans un groupe de restaurants. Chaque personne infectée a infecté plus d'autres personnes que lors de toute épidémie précédente à laquelle la Chine a été confrontée, a déclaré Zhang Zhoubin, directeur adjoint du Centre de contrôle des maladies de Guangzhou, lors d'une conférence de presse.

"L'épidémie à laquelle Guangzhou est confrontée cette fois est un adversaire sans précédent, et elle nécessite des mesures plus résolues et décisives pour y faire face", a-t-il déclaré.

Les installations d'essai à Guangzhou ont fonctionné XNUMX heures sur XNUMX. Les lignes sont longues. Les résidents se réveillent tôt pour essayer de vaincre la cohue, mais trouvent toujours des retards.

Mandy Li, une résidente de longue date du district de Liwan, où la plupart des infections se sont produites, a déclaré qu'elle avait réglé son réveil à 3h30 du matin. Elle devait encore attendre une heure.

"Dans la file d'attente, il y avait une famille de trois personnes", a-t-elle déclaré. «Certains ont réveillé leurs enfants pour qu'ils fassent la queue, et certains avaient des poussettes. Mais tout le monde était coopératif et silencieux, car nous savons que certains bénévoles et travailleurs médicaux ont travaillé très dur et ils sont restés là tout ce temps sans repos. »

L'approche de la Chine a évolué depuis l'apparition du coronavirus, lorsque Pékin a initialement imposé des restrictions sévères à des centaines de millions de personnes. Aujourd'hui, ses fermetures se concentrent sur les quartiers plutôt que sur les villes ou les provinces. La Chine a fait de la vaccination la pièce maîtresse de sa stratégie.

Pourtant, de nombreux principes fondamentaux subsistent pour un pays immense et densément peuplé : de vastes tests, des limites strictes aux déplacements et un examen minutieux des arrivées en provenance d'autres pays.

Les entreprises étrangères craignent que ces limites imposées aux voyageurs internationaux ne grognent leurs plans. Une enquête de la Chambre de commerce de l'Union européenne publiée cette semaine a révélé que les trois quarts des entreprises membres ont déclaré avoir été affectées par les restrictions de voyage, généralement en les empêchant de faire venir des ingénieurs ou des cadres clés.

Lire l'histoire complète ici…